Showing 6 Result(s)
Dalitbahujan Renaissance

Jotirao Phule: Shetkaryaca Asud (Part 7)

default image

Translated by Gail Omvedt and Bharat Patankar After that the Arya Brahmans began to treat with disdain all the Kshudra peasant slaves who had come under their control. They completely stopped giving them education and brought their condition below the level of animals. And since they became illiterate and completely without access to knowledge, the Arya Brahmans plunder …

Dalitbahujan Renaissance

Jotirao Phule: Shetkaryaca Asud (Part 6)

default image

Translated by Gail Omvedt and Bharat Patankar Chapter 3 How the Arya Brahmans arrived from Iran and the prior condition of the Shudra peasants; and how the current government constantly levies all kinds of new taxes on the farmers in order to provide whatever pay and pensions their employees want; and how the farmers have been forced into …

Dalitbahujan Renaissance

Jotirao Phule: Shetkaryaca Asud (Part 5)

default image

Translated by Gail Omvedt and Bharat Patankar Both the money-eating government employees who harass the farmers and the completely illiterate farmers who give them bribes out of their dependence get legal punishment. If the cost of the police investigation is born by the bhakri-eating fearful weaponless ruined farmers along with the Bhat Phadke who organized attacks against the unarmed …

Dalitbahujan Renaissance

Jotirao Phule: Shetkaryaca Asud (Part 4)

default image

Translated by Gail Omvedt and Bharat Patankar Chapter 2 Since the white government bureaucrats are mostly in a stupor due to their life of luxury, they have no way of getting any information about the true condition of the farmers, and their overall carelessness allows Brahman employees to dominate all the government departments. Between the two, the farmers …

Dalitbahujan Renaissance

Jotirao Phule: Shetkaryaca Asud (Part 3)

default image

Translated by Gail Omvedt and Bharat Patankar After that, if some rare combination of sacred events come, the Bhat Brahmans lead so many well-off farmers to Nashik, Wai and other places of pilgrimage and extort large amounts of wealth from them on the pretence of religious donations, wheedling at least one coin from all the …